El Comisario de Salud de la Unión Europea, John Dalli, declaró que la Comisión Europea seguirá aprobando cultivos MG en medio del actual debate sobre las prohibiciones nacionales de los OMG y que las propuestas de la Comisión permitirán a Francia y otros países proseguir su actual política de prohibiciones «de salvaguardia» contra la adopción de cultivos MG, al tiempo que los países favorables a estos organismos, como España y Portugal, podrán seguir incrementando su superficie comercial de OMG.
Dalli aceptará aquellas modificaciones en las propuestas que «sirvan para conseguir el apoyo mayoritario de los gobiernos y los legisladores de la UE, necesario para que estos planes se conviertan en ley». Dalli también confirmó que, en cuestión de semanas, la Comisión propondrá una solución técnica para la política europea de tolerancia cero a las trazas de OMG no autorizados en las importaciones de piensos animales en la UE. Dalli resaltó que «la norma de tolerancia cero seguirá vigente en lo que respecta a las materias primas para la producción de alimentos».